Durant la nuit à Koran Rogh, Adrann attend qu'Aelyn soit seule pendant quelques minutes et vient la rejoindre. Autour d'eux les feux de camps se multiplient, les tente laissent échapper des odeurs sucrées, savoureux mélange de cuisine traditionnelle zûle, d'encens et de tabac parfumé. La nuit est claire, une sorte de quiétude nostalgique gagne l'ensemble du campement. "Le calme avant la tempête..." semble entendre la Voyageuse dans la brise qui se lève. Plus à l'ouest, encore à portée de vue, l'oasis reflète les lunes de Kor et l'éclat scintillant des étoiles, unies pour cette soirée dans l'étendue d'eau.
- Cela faisait longtemps... -engage le Protecteur d'une voix douce-
Il s'approche encore un peu et vient se poser à ses côtés, laissant son regard flotter dans la même direction que celui de sa fille.
- Tu m'as manqué, ma fille...